张经理带德国客户来机加工车间考察，客户在看铸件件;(Zhang manager brought German customers to the machining workshop to inspect the casting parts.)
德国客户在铆焊车间检车成品的组装工艺与焊接精度;(The assembly process and welding precision of the finished products of the German customer in the riveting welding workshop;)
张经理在给德国客户介绍我们双民矿机的制动系统;(Manager zhang introduces the braking system of our dual minmetals to German customers.)
边看边聊，外国朋友也能说简单的中文;(When we talk, foreign friends can speak simple Chinese.)
不得不说他们对产品观察的很认真，是对产品质量要求非常严格的客户;
(I have to say that they are very serious about product observation, and they are very strict about product quality.)
现在来到的电器车间;(Now the electronics workshop;)
德国客户在电器车间听张经理介绍双民电控的组成与优点。(The German customer is in the electrical workshop to listen to zhang manager to introduce the composition and advantages of dual-civilian electric control.)
这是我们的样机，客户可以直接看到是如何操作运行的;(This is our prototype, and the customer can see how it works.)
硬件考察完毕，接下来是软件部分，沙发墙上贴的都是我们产品的证件，每个型号的产品都有相对应的证件;(The hardware inspection is over, the software part is next, the certificate of our product is attached on the sofa wall, each model product has the corresponding certificate;)
经过两项的考察，客户当场就决定跟我们合作，正式合影留念;(After two investigations, the client decided to cooperate with us on the spot and take a formal photo.)
鹤壁双民主营：矿用提升绞车、矿井提升机、多绳摩擦(绞车)提升机、凿井绞车、调度绞车、回柱绞车、天轮、矿车、钩头、吊桶、井架、矿用变频电控、提升机(绞车)卷筒塑衬、衬板、天轮衬块、各种矿山设备部件等。